A cozinha da Hazel...

sexta-feira, outubro 23, 2009

... ou seja, minha!

A minha casa conta histórias. Os objectos falam com quem os observa com os olhos do coração, conversam entre si, e alguns são tão trocistas que até riem baixinho quando passamos por eles.

Venha conhecer alguns deles...



Se desconhece o conceito "Shabby Chic", cá está um bom exemplo:


<- Nota que em algumas partes da cadeira de verga a tinta branca já saiu?
Pois isso é "Shabby Chic"!
(trad. livre: "Desmazelado-Chique"!)

Consiste em assumir as imperfeições dos objectos e o ar desgastado; em não ter tudo novo e perfeito; em apreciar o encanto e beleza das marcas do tempo e do uso.

Não podia deixar passar sem fotografar a barra alfazema desta almofada! Como uma cor sugere tão bem um cheiro... consegue senti-lo?

É uma almofada de quarto que passou para a cozinha, por não ter par e por ser demasiado bonita para ficar escondida numa gaveta.






Olha a vela a condizer!













Este relógio dos Três Porquinhos é-me muito querido.

Comprei-o quando era solteira, há uns 98 anos atrás, a um vendedor ambulante.

E cá está ele, ainda a funcionar na perfeição e a reconfortar-nos com a sua presença mágica.








Tive, durante muitos anos, uma revista de viagens guardada por causa desta foto.

Até que finalmente me lembrei de agarrar numa tesoura e recortá-la para poder vê-la todos os dias, porque me faz bem.

Faz-me sorrir, traz-me boa-disposição e lembra-me que a vida não deve ser levada assim tão a sério.
Não é divertida?

É uma velha cubana, vestida com cores alegres, a fumar charuto, e feliz da vida. Quero ser assim quando for da idade dela. Com ou sem charuto. :)




<- Vê onde coloquei a foto da cubana? Aqui mesmo por cima do fogão, para vê-la enquanto cozinho.



















Boneca de porcelana trazida de Paris.

Infelizmente, passou a minha meninice guardada na caixa, para não se estragar. Por isso, está assim: nova e enfadada.

Pois deitei a caixa fora e restitui-lhe a liberdade! - Ouviste, bonequita? Estás livre!


É realmente muito bonita e delicada.

Tenho que pensar num nome para ela. Alguma sugestão?

Espero que tenham gostado da visita guiada pelo coração da minha casa, a cozinha.

PODERÁ TAMBÉM GOSTAR DE LER

47 COMENTÁRIOS

  1. Muito agradável sua cozinha, clara e com minhas cores preferidas, cheia de sua personalidade que é mágica e delicada. Muito linda a boneca, valeu à pena ficar guardada por tanto tempo, pois agora lhe fará companhia! Beijos

    ResponderEliminar
  2. Bela -de corpo e alma:
    a minha sugestão p/ a bonequita é...
    Angélica. (kakaka! -pois se ela tem cara disso)
    Claro que tudo tem alma, ou está impregnado dela; para quem sabe ouvir e só para esses, o caminho está cheio de pistas!
    ;)

    ResponderEliminar
  3. Hazel suas estórias são hilarias.....ADOREI A CUBANA - ALTO ASTRAL!!!rsrsrs

    BJOOO

    ResponderEliminar
  4. Sua cozinha é linda assim como tudo que te cerca. Gosto muito do seu blog, pq ele me traz paz. Adorei os detales da sua cozinha e a boneca é relamente linda e está novinha.
    Tudo lindo. Espero um dia poder ir a Portugal só para conhecer a ti pessoalmente.
    beijokas no coração.

    ResponderEliminar
  5. Sua cozinha tem estilo!
    Quanto ao nome pra boneca eu sugiro "Sofie".
    Beijos

    ResponderEliminar
  6. Tudo repelto de amor e encanto!
    São esses detalhes que transformam casas em lares!
    Parabéns!
    Tenha um final de semana abençoado!
    Ah! Conto com seu votinho na promo que estou participanho:
    http://www.meujeitoramarim.com.br/perfil.php?PessoaID=MzIyMg==
    Obrigada!
    Maura
    coisasdamaura.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. Oi hazel querida, adorei sua cozinha, muito simpática e alegre, feliz!! Adorei a foto da cubana, o relógio e a história dele. Um encanto! Beijos

    ResponderEliminar
  8. Lindinho o relogio mesmo nostalgico e magico, com certeza uma almofada dessas nao podia ficar guardada em uma gaveta :) , gostei das porcelanas e o minho porem nao gosto muito de bonecas assim... um abraço!

    ResponderEliminar
  9. Adorei a tua cozinha Hazel... é mágica...
    Costumas fazer furinhos nas paredes para pendurar todas essas coisas lindas ?
    Para a boneca sugiro Lady... foi o nome que eu e o G. demos à espiga que ele fez na creche e penduramos na porta da entrada.
    Um xi Coração
    Catarina Correia

    ResponderEliminar
  10. adoro a enya! "orinoco flow" fica fantástico neste site inspirador. parabens pela es colha! beijos da madeira Cat

    ResponderEliminar
  11. A tua cozinha é linda!! Adorei as historias por trás de cada recanto e objecto :) Para a boneca, e uma evz que veiod e Paris, que tal Loulou? heheheheh
    bom fim de semana!

    ResponderEliminar
  12. Olá!

    Conheci o seu blog hoje e gostei muito. Também adoro mudar as coisas de sítio. Já me tornei seguidora.

    Beijinhos e bom fim de semana.
    Carla

    ResponderEliminar
  13. Há tempos formei com minha amiga Rosangela, um grupo de contadoras de histórias chamado "Sol e Lua",além das histórias que conto com minha amiga- contos de fada, contos populares, folclóricos, poesias, crônicas e outros tipos de prosa...tb conto história, digamos, "oficial", do Brasil e do mundo, já que foi essa a faculdade que fiz e o meu ofício é lecionar a cadeira de História no ensino fundamental e médio.
    Por isso gosto tanto de histórias, costumo dizer que tudo é história, seja a queda do Império Romano, a história dos 3 porquinhos ou a cozinha da Hazel!
    Adorei o modo como vc começou o post "A minha casa conta histórias...", certamente cada objeto conta uma história, se algum dia eu vier a ter coragem para ter um blog, gostaria de começar tb um post, exatamente com essas palavras e tb dizer como acho que as coisas tem sentimentos!
    Obrigada querida Hazel por compartilhar conosco detalhes tão preciosos e desculpe-me por comentários tão longos!
    Ontem ví um filme em que uma personagem chamava-se Hazel, o filme é "Synecdoche, New York"-um pouco confuso, mas interessante.
    Conheces um escritor uruguaio chamado Eduardo Galeano? É que acho que vc tem um jeito de escrever que me lembra muitas vezes o modo como Eduado conta suas histórias, lindamente...como em "O livro dos Abraços" e "As palavras andantes".Vou te passar por email albuns trechos dele que gostaria de te mostrar, pq esse comentário já se excedeu por demais.
    Ah, a bonequinha - adoro bonecas-achei que ela tem cara de NINA!
    Bjs!

    ResponderEliminar
  14. Hazel querida, ja olhei e nao tenho como mudar a forma de comentario do meu blog. Eu tambem quando vou comentar agora tenho que escrever tudo...
    Quando voce precisar comentar algo manda pra meu email, acho que é mais facil.
    Vim aqui ver a resposta sobre os trecos de madeira mas nem cheguei la ainda, tava aqui encantada com algumas coisas. Entre tantas vou citar as que mais gostei:
    1. O relogio dos porquinhos... que lindoooo.....amei.E o detalhe de que vc era solteira e ja tem mais de 128 anos isso...rs
    2. O nome Lóló... adorei...agora vou chamar a minha de lóló tambem...posso? rs....
    3. A palavra Cagufa. Me acabei de rir. esse nome existe ou é invenção sua?
    4. O gengibre pendurado. Antes de ver que era gengibre eu enxerguei o seguinte:
    - um pequeno homenzinho com uma calça de um tecido enrugado, algum pertence preso as suas costas (talvez um arco e flecha) subindo pela fita.
    Entao vc contou que era um gengibre e eu fico olhando mas continuo a ver esse homenzinho.
    rs.rs.rs.
    Agora vou la procurar a resposta do fogao.
    beijos

    ResponderEliminar
  15. adorei tua cozinha, tem graça,tem charme, tem alma. Gosto muito disso, não tem q ser tudo igual as dos outros. E o relogio é muito fofo, e a foto da cubana, então, muito divertido. Bjs
    nina florence barros

    ResponderEliminar
  16. sua boneca tem ar de sapeca como minha filha sugiro o nome de Giovana como ela bj
    Linda cozinha amei cada detalhe

    ResponderEliminar
  17. Eu adoro bonecas. Dei as minhas, porque sempre achei que fariam mais sentido sendo usadas, mas duas delas, ah, não consegui. Estão guardadas e são minhas favoritas, batizadas de Andréa e Lourdes.;0)
    Para a sua, linda e romãntica, sugiro um nome "antigo", nome de tia avó, como Carlota, Carolina...
    beijocas.

    ResponderEliminar
  18. Hazel, sua cozinha é encantadora!! Adorei a foto da cubana, também quero estar de bem com a vida quando for velhinha ( e este tempo não está longe...) Beijocas

    ResponderEliminar
  19. Vim retribuir a visita e..me deparei com uma casa linda!!!Ahhh menina,vc vai tomar chá lá em casa e virei te visitar muitas vezes!!Bj e bom fim de semana.

    ResponderEliminar
  20. Nina Sofia, eu acho um nome delicado e sofisticado ao mesmo tempo. Sua casa é linda. Parabéns pelo blog.

    ResponderEliminar
  21. Ola..adorei a sua cozinha,pra boneca eu escolhia o nome de linda.porque ela è linda mesmo!

    Bjinho

    ResponderEliminar
  22. Olá! O seu blog é muito encantador, delicioso, mágico, enfim, uma verdadeira delícia. Adorei as fotos tb, mas o texto tá simplesmente criativo e sensacional. Muito bom! Beijo gde!
    Cantinho She!

    ResponderEliminar
  23. Tua cozinha é linda e encantada! E como adoro as músicas que tocam aqui...ufa...

    Ah, para a bonequinha sugiro o nome Amelie (do filme Amelie Poulain).

    Queria te pedir pra me passar o significado de sonho com serpente (ela tinha a cor branca e dourada e levei uma picada no braço, mas não tive medo).

    Beijos e obrigada ;-)

    ResponderEliminar
  24. Temos passeado sempre por aqui e gostamos muito do que vemos...
    Você tem um bom gosto incrível!
    Parabéns!
    Vamos te seguir sempre!
    E se desejar nos conhecer é só dar uma passadinha lá em nossa casa.
    Um abraço e um ótimo fim de semana!
    Márcia e Eliane.

    ResponderEliminar
  25. Gostei muito da visita guiada pela sua cozinha encantada !
    Costumo dizer que pode-se fazer uma viagem por qualquer lugar, inclusive pelos cômodos de uma casa.
    E você ratificou minhas palavras de uma forma encantadora.
    Tudo tem história, alma, vida.
    Beijo

    ResponderEliminar
  26. Adorei a forma como fizeste a descrição..e aprecio quem valoriza os objectos. Afinal, nós é que atribuímos o significado a cada um, pela importância que tem na nossa vida.

    Bjs

    ResponderEliminar
  27. OLÁ Hazel, fiquei encantada na sua cozinha, adorei o cantinho do consorte te admirar, rsss,, vou providenciar um para o meu, rss.
    O relógio dos porquinhos e´muito fofo, e que bom vc tre resgatado-o.
    Amei sua cozinha.
    Bjs e tenha um lindo fim de semana. Leila

    ResponderEliminar
  28. Olá querida, é muito bom ver-te novamente a todo vapor.
    Eu não vou chover no molhado, mas amei o post, e sugiro o nome de CLARA, pois lembra LUZ, ou até LUZIA, que tem o mesmo efeito.
    Preciso falar mais??
    Beijos mágicos

    ResponderEliminar
  29. Hazel vc realmente em suas estorias escritas ou post, transmite uma imagem de uma pessoa com lama boa, capaz de ver além...
    sem futilidades..
    adoro seu blog!!

    qdo vi sua linda bonequinha, achu que é de porcelana , eu tive umA!!!
    mas meu irmão por ciumes quebrou-a..enfim..
    qdo vi sua bonequinha lembrei
    e me veio o nome: CLARA


    bjuus

    ResponderEliminar
  30. Essa história de brinquedo guardado p não estragar sei bem como é.

    Tive um ursinho com o qual eu não podia brincar, era meu, ganhei-o, mas minha mãe o queria p enfeitar a sala de estar. Por fim o urso gastou-se pelo tempo e foi p o lixo, pois nem p brincar servia mais. Aff...

    Por isso que minhas filhas estraguem seus brinquedos, mas q brinquem.

    Bjo na alma!

    ResponderEliminar
  31. Olá Hazel,

    Desde que descobri a Casa Claridade que estou viciada em cada canto! Parabéns! E já comecei a seguir alguns dos truques ensinados! Sou seguidora assídua e espero que visite tabém o meu blog!

    http://anjosdechocolate.blogspot.com/

    Bjs,
    Raquel

    ResponderEliminar
  32. A booneca poderiia se chamar Manuelita, ou Carmen, ou Viviane . Saraq, Quimera, Loreley ou Guadalupe .

    ^^

    Beiijinhos !

    ResponderEliminar
  33. adorei seu blog e essa casa eh muito legal. Voce tem um blog muito lindo!!!

    Gostaria que me segui no meu blog pq sempre tou dando coisas de lojas bem chic aqui no EUA!
    vem me ver : littlemissheirlooms.blogspot.com

    beijos

    ResponderEliminar
  34. Adorei sua cozinha!
    Não sei porque, mas olhei para a bonequinha e pensei em Carol...
    Beijos!

    ResponderEliminar
  35. Gostei da tua cozinha, dos azulejos, dos amendoins, tem personalidade, linda!!!
    bjos

    ResponderEliminar
  36. * Cris Ventura:

    Sonhar com uma serpente:
    Se ela tiver um aspecto amistoso, indica aumento de vitalidade. Encontrá-la num lugar escondido, significa que demos força a uma pessoa de mau carácter.
    Matar uma serpente, indica vitória sobre aqueles que nos querem mal.
    Ser mordido por uma, significa que alguém tentou fazer-nos mal, mas se não sentes dor, é porque esse mal não nos causará grandes danos (a não ser, provavelmente, emocionais).

    Beijos

    ResponderEliminar
  37. Hazel! Muito grata pela explicação, me ajudou muito! Boa semana! Beijos! Cris

    ResponderEliminar
  38. Oi flor td bem?

    Encantadora sua cozinha! Delicada, acolhedora e muito mágica, realmente inspiradora!
    Amei sua boneca, que linda, pra mim ela tem carinha de Brigite.
    Linda semana pra vc e sua família Hazel.
    Beijos.

    Flores e Luz...Mônica.

    ResponderEliminar
  39. * Margaret:

    Olha o que eu me ri com o teu comentário!! ahahahahhaha

    Respondendo às questões:

    - Podes usar o nome "lóló", claro. É tão simpático, não é?

    - Tenho muita pena, mas não fui eu a inventora da palavra Cagufa. Bem gostaria! É um termo popular bem engraçado.

    - Sobre o gengibre... é por se assemelhar à forma humana, que existe tanta magia em torno dessa raiz tão especial...

    Beijos!

    ResponderEliminar
  40. Oi Hazel! td bemm? estou sumida ne?! saudade de passar por aqui! ah adorei sua cozinhO! seu relogio é fofo e a boneca é lindaa! beijoss

    ResponderEliminar
  41. Adorei este cantinho! Espero visitar-te mais vezes...
    beijos de fada

    ResponderEliminar
  42. Já que sabe ler os pensamentos, diga-me porque me veio logo à ideia o nome " Aurora ".
    Adorei a simplicidade,a beleza , o ar fresco da sua cozinha.
    Voltarei.
    Um abraço.

    ResponderEliminar
  43. olá, eu tb fiz um quadrinho com uma revista que amo, a Cath Kidston... recebi duas, acabei pegando uma e transformei em 3 quadros p a casa... é muito legal... coloquei lá no blog, mas faz algum tempo... tem no meu flikr tb...linda cozinha...
    abraços,

    ResponderEliminar
  44. POR INDICAÇÃO DO SITE ESTOU ENTRANDO PELA PRIMEIRA VEZ POR AQUI E AMEI..ADOREI.......PARABÉNS. TUDO MUITO LINDO.
    QUANTO AO NOME DA BONECA SUGIRO "MIGUINHA" POIS AFINAL ELA ESTÁ TE ACOMPANHANDO ATÉ AGORA.HEHEHE...
    MUITA PAZ E LUZ
    ANDI

    ResponderEliminar
  45. Olá Hazel! Hoje lembrem-me daquela foto da cubana....e decidi vir até aqui para ver se fico contagiada...Bjs

    ResponderEliminar

Obrigada pelo seu comentário ♥